Непростая судьба песни "Лили Марлен" и две мировые войны.

Считалось, что песня "Лили Марлен" была написана в годы Второй мировой войны и являлаясь чуть ли не вторым гимном нацистской Германии, олицетворяя собой все ужасы нацисткого режима. На самом деле это не так. О непростой судьбе этой песни, неразрывно связавшей себя со всемирной историей и будет рассказано в этой статье.

 

* В видео песня "Лили марлен" исполняется знаменитой французской певицей Мари Лафорет

В мире бушует страшная «человеческая мясорубка» - Первая мировая война. Она длится уже целый год.


Тысячи молодых людей каждый день  погибают по обе стороны фронта на этой внезапной войне, вспыхнувшей после убийства  28 июня 1914 года австрийского  наследника престола Австро-Венгрии -  эрцгерцога Франца Фердинанда и его жены Софии сербским националистом Гаврилой Принципом.

 

Первая мировая война оказалась самой кровавой из всех войн, в которых до этого участвовала Европа на протяжении  всей мировой истории.

 

На улицах европейских городов в большом количестве стали появляться раненые и искалеченные солдаты, которые просили милостыню у прохожих. Вид этих людей вызывал шок у обычных обывателей, не привыкших к таким зрелищам.  А война только набирала обороты…


Среди мобилизованных по всему миру 71 миллионов солдат, оказался и автор стихов будущего хита Ганс Ляйп (Hans Leip) – сын простого немецкого рабочего из Гамбурга.

 

Стихи были написаны им в 1915 году. На тот момент ему было всего 21 год и он со дня на день ожидал отправки на восточный фронт в далекую и неизвестную Россию.

 

За те несколько дней, которые он провел в казарме, ожидая отправки на фронт, и появились эти довольно грустные и немного сентиментальные стихи, в которых он вспоминал о незабываемых встречах со своей девушкой, о надежде увидеть ее вновь, тревогой от предстоящего расставания и ждущей его неизвестности.


Пройдут еще долгие три года этой страшной войны, прежде чем она прекратится. Война, которая приведет население воюющих стран в ужас от огромных потерь и разрушений, а встретить окончание войны повезет  далеко не всем: свыше 10 миллионов убитых солдат  и  около 12 миллионов мирного населения, свыше 55 миллионов раненых  – такая будет страшная цена Первой мировой войны.


Вопреки своим стихам, которые в конце завершаются в минорных тонах, Хайнц Ляйп выжил, и вернулся к мирной жизни, в которой он начал работать в Гамбурге журналистом радио и телевидения.

 

Совершенно неожиданно у него открылся талант поэта, и в 1937 году он издал сборник своих стихов, среди которых было и это стихотворение 1915 года под названием «Песня молодого часового».

 

Тираж стихов был совсем небольшим, и история песни могла бы не начаться, если бы это стихотворение не увидела популярная в то время солистка известного кабаре Лале Андерсен (Lale Andersen).

 

Лале Андерсен (Lale Andersen)

 

Они ей понравились, и она попросила знакомого композитора переложить стихи на музыку. Так появилась первая версия этой песни, которая даже была выпущена на пластинке. К сожалению, коммерческий итог был не очень впечатлительный. Было продано всего около 700 пластинок.


Второе рождение песни произошло в 1938 году, когда она попалась на глаза другому композитору – Норберту Шультце (Norbert Schultze).


Работая в кабаре Гейдельберга музыкальным директором, он одновременно сочинял музыку к кинофильмам и сценическим постановкам. Вариант песни Норберта Шультце оказался более удачным и именно он вошел в мировую историю.


В некоторых описаниях рождения этой песни слова «Лили Марлен» трактуются как сборное имя двух разных девушек, с которыми, якобы, встречался автор стихов Хайнц Ляйп. На самом деле это не так.


Имя «Лили Марлен» принадлежит одной девушке. Первая часть имени - слово «Лили» используется здесь как жаргонное  и означает в данном контексте: «маленькая», «малышка», «крошка» и т.д.


Начав исполнять эту песню в своем кабаре, Лале Андерсен дала «путевку в жизнь» этой песне. Особой известностью песня не пользовалась, но при исполнении неизменно вызывала бурные овации.


На следующий год, 1 сентября 1939 года, вторжением немецких войск в Польшу началась новая война. А уже 3 сентября Великобритания со своими союзниками объявила войну Германии, превратив локальный двухсторонний конфликт между Германией и Польшей во Вторую мировую войну, ставшей крупнейшим вооруженным конфликтом в истории человечества.


Однако, хотя война и была объявлена, но, как ни удивительно, никто не хотел воевать… На западе ее даже прозвали «странной войной».


Страны, находившиеся в состоянии войны долгое время, не предпринимали никаких военных действий друг против друга. Особенно это касалось Франции, где было популярно мнение, что Англия всеми силами стремится втянуть ее в новую войну. А войны никто не хотел!


Со сменой премьер-министра с Невилла Чемберлена на Уинстона Черчиля – ярого противника всего немецкого – мир вплотную приблизился к тому кровавому ужасу, что, впоследствии, стало называться второй мировой.

 

Продолжение на стр.2