Какие правила русского языка тяжело понять? Как правильно использовать дефис в англицизмах? Как склонять слово «сколько»?
Делимся со своими читателями подборкой правил русского языка, от которых порой даже мозг начинает взрываться. Все дело в том, что понять их даже русскоговорящему человеку проблематично.
Есть много статей, которые освещают самые распространенные правила, как например, как пишется чтобы, которые не дают покоя. Но те правила, о которых мы поговорим сегодня раздражают их еще больше.
Многие привыкли говорить «по прилету» и «по приезду», на самом же деле предлог «по» употребляется с предложным падежом и потому правильнее будет говорить «по возвращении», «по приезде», «по прилете».
С дательным падежом употребляется предлог «по» только в следующих случаях:
С винительным падежом потребляется предлог «по» в тех случаях, когда указывает на предмет, ограничиваемый действия (по самые гланды). Однако в тех случаях, когда речь идет о чем-то, что должно произойти только после определенного события, то используется предложный падеж.
Наречия необходимо использовать в том случае, когда появляется надобность охарактеризовать предмет. Когда речь идет о кофе навынос, то сопутствующий вопрос стоит задать «какой?», а не «куда?».
В таком случае используется наречие, в данном случае «навынос», которое по словарю пишется слитно.
Все мы привыкли говорить «5,5 рублей», а правильно будет «5,5 рубля». И доказательство этому найти можно довольно просто у того же Мильчина или Розенталя. Если у вас смешанное число, то стоит помнить, что управляет существительным дробь, потому будет 8,5 метра.
Но даже в таком простом казалось бы правиле есть свои нюансы, которые вызывают множество возражений, как например при виде «9,5 недель». Дело в том, что принято читать это выражение как «девять с половиной», мало кто станет читать «девять целых пять десятых». Но чтобы не вводить в заблуждение ни себя, ни других то так и стоит писать «девять с половиной».
Многие привыкли писать «до скольки», но мало кто задумывается о том, что если начать склонять слово «сколько», то такой его формы попросту не существует, потому правильно говорить и писать «до скольких».
Мы часто забываем о том, что слово «экономкласс» относится к сложносокращенным, а не сложным как «бизнес-класс», потому должно писаться слитно, как например, драмкружок (драматический кружок), танцкласс (танцевальный класс).
В словах таких как «чек-лист» и «фуд-корт» дефис есть, при этом в слове «дедлайн» его нет. И примеров можно подобрать огромное множество. К сожалению нет никаких определенных правил на данный случай, так как зачастую слова сперва заносятся в словарь с нелогичным дефисом, который со временем исчезает и в словарях появляется более логичная форма слова.
Все привыкли к тому, что заимствованные слова «фашист» и «журналист» спокойно склоняются и не доставляют никаких особых проблем. Но о слове «бариста» этого не скажешь, так как на данный момент оно недоассимилировалось и продолжает сохранять свое итальянское окончание. Потому стоит помнить, что оно не склоняется. Однако в ближайшее время все может измениться, ведь язык живой и в нем постоянно происходят изменения и появляются новые правила.